«Пятый канал» добавит скрытые субтитры для людей с нарушением слуха
До конца 2016 года «Пятый канал» наложит скрытые субтитры на 200 часов фильмов и сериалов. Активировать их можно через меню телевизора, ТВ-приставки или спутникового тюнера.
Как сказано в пресс-релизе канала, на который ссылается «Лениздат», в прошлые выходные на телеканале уже вышло два фильма - «Инкассаторы» и «Лютый» - для которых был доступен телетекст.
Для создания субтитров «Пятый канал» закупил специальное оборудование. Также появился новый отдел, сотрудники которого делают субтитры для фильмов и программ.
Организация скрытого субтитрирования проходит в рамках программы «Доступная среда», которая направлена на поддержку людей с ограниченными способностями. Она также подразумевает добавление субтитров на некоторые другие общедоступные телеканалы, среди которых — «Россия 1», «Культура», «Первый Канал», НТВ и «Карусель». По данным Минкомсвязи РФ, общий объем скрытых субтитров на этих пяти каналах в 2014 году достигал 14 тыс. часов.
__________________
|